Transgrenzliche Mitarbeit
In der Gemeinde wird aktive internationale Taetigkeit entwickelt. Stadt Svistov ist fuer einer der Euroregion-Zetrums RRumaenien und Republick Bulgarien genannt. Stadt Svistov hat eine Mitarbeitsabkommen mit St. Cavaillon in Region Avignon in Frankreich, St. Zimnicea und St. Alexandria - Region Teleorman, St. Ismailia - AR Egypten und St. Barcelos - Portugal und St. Glohov -Region Sumski in R Ukraina geschlossen.
Gemeinde Svistov ist Mitglied der Lokale und Regionale Machtsrat bei dem Eurorat.
Mit der Initiative von Svistov einen Euroregion Soneu-Sued zu gurnden, hat sich die Gemeinde in Lieder der graenzlichen Mitarbeit auf der Balkanen verwandelt . Dieser Euroregion wurde am 03/11/2000 in Svistov mit der Unterstuetzung des Kongresses der lokale und regionale Verwaltung (Resolution 104/200), der polnische know-how Found und Hrn. Latschezar Toschev, Vorsitzender der bulgarischen Delegation in PASE, Initiative fuer Lokaleverwaltung der AAMR gegruendet.
Am 01/03/2001 in Alexandria, Zentrum von Deliorman wurde ein Protokol unterzeichnet, mit dem man beide Seiten die Name, die Teilnahme und die Organisationsstruktur des Euroregions festgestell. Laut des Protokol, die Name des neugegruendetes Euroregion ist "Donau Sued". Mitglieder des tranzgrenzlichen Euroregion sind seitens Bulgarien: die Gemeinden Svistov, Nikopol, Belene; seitens Rumaenien : die Gemeinden Zimnicea, Alexandria, Risiori de Vede, Turnu Magurele.
Am 02/08/01wurde eine Rahmenvereinbarung fuer transgrenzliche Mitarbeit zwischen Euroregion "Donau Sued" und "Donaria de Sud" geschlossen. Die Seiten dieser Vereinbarung bulgarischer Siete sind die Mitglieder des "Euroregion Sued" und rumaenischer Seite sind die Mitglieder des Euroregions "Donaria de Sud".
Die Leitmotiven der Rahmenvereinbarung sind:
- Die gemeinsame Realisation von sozial-oekonomischer Programmen fuer Entwicklung mitten eigene oder beigebrachte internationale Finanzen;
- Verbesserung der Mitarbeit der Grenzmaechte, freie Bewegung durch die Grenze und Solidaritaet;
- Organisation und Realisierung der trasgrenzlichen Taetigkeiten auf einem parallelheits Prinzip;
- Loesung der gemeinsamen trnsgrenzlichen Problemmen und einbeziehen der Buerger der beiden Laender;
- Entwicklung von Kultur-, Wissenschafts- und Sportbeziehungen.
Die Verwaltungsorganen sind Rat des Euroregions, Vorsitzender und sein Vertreter.
Ausfuehrungsorganen sind der Sekretariat und die technische Arbeitsgruppen.
Der Rat des Euroregions inkludiert 16 Mitglieder: 8 bulgarischer Seite und 8 - rumaenischer. Beide seiten stellen eigener Mitglieder fest. Der Rat wird von Vorsitzender und deren Vertraeter mal 1 Jahr lang im Rotationsprinzip gefuehrt. Der Zeitraum dafuer wird mit einem Jahr festgestellt, vom 01.01 bis zum 31.12 des Jahres. Jede Seite des Euroregions schlaegt den Vorsitzender und seinen Vertreter vor. Die Sitzungen werden 2 mal Jaehrlich organisiert, oder oefter, wenn es notwendig ist. Die erste Sitzung findet in Bulgarien statt. Die Sitzung wird 30 Tage vorlaeufig schriftlich veroeffentlicht. Der Rat hat gueltiges Quorum mit der Anwesenheit der Mitglieder. Die Loesungen werden mit Beistimmung beider Seiten genommen.
Eurorat hat die Gemeinde Svistov mit ein Diplom geschaetzt fuer das Streben im Sinne proklamierung der Euroidealen. Der Diplom wurde am 27.09.01 dem Buergermeister - Hr. Stanislav Blagov bei einer offizielen Zeremonie mit 500 Teilnehmer gegeben. Der Diplom unterstuetzt die Wille fuer Entwicklung und Befestigung der Eurobeziehungen.